Найдено 269 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
261 |
Рыпушкальский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Midä minä näin vịstafkal
(Что я видела на выставке) |
|
262 |
Неккульский |
фольклорные тексты | похоронное или поминальное причитание |
[Itköw tapetule tuatole]
([Причитание-обращение к погибшему отцу]) |
|
263 |
Коткозерский |
фольклорные тексты | заговор, заклинание |
Kui enne svuad’bua piättih
(Как раньше свадьбу играли) |
|
264 |
Коткозерский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания) |
|
265 |
Коткозерский |
диалектные тексты |
"Eigo kiältä, eigo käskiä"
(«Не унимают и не потакают») |
|
|
266 |
Коткозерский |
фольклорные тексты |
"Ištuw n’eidoi meren rannas"
(«Сидит девушка на берегу моря») |
|
|
267 |
Коткозерский |
фольклорные тексты | сказка |
Suaru laškah tüttäreh näh
(Сказка про ленивую дочь) |
|
268 |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты |
Ruadorahvahale kaiken muan
(К трудовому народу всей земли) |
|
|
269 |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Meneskendeltih Vieljärven buaboit miehele |
|