Найдено 447 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
261 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Troopikat pohjazes | ||
262 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zinovjev. Pluat’t’u | ||
263 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Tuhukuun haikuloi | ||
264 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Ammundahine kukki | ||
265 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anni Vlasova. Karjalaini juhla Piäjärveššä | ||
266 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Partizuanoin reidat | ||
267 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Piirustetut histouriet kielien säilyttämizen hyväkse | ||
268 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anna Deš. “Muan tunti” on luonnon puolešta | ||
269 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Erkki Tuomi. Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”? | ||
270 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Tiälä laulau kanša ta mua |