Найдено 9 725 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2771 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jevreit kiännytäh pois Iisussašta | Иоанн 10:22-42 | |
| 2772 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jevreit peitoči paistah tappua Puavilua | Деяния апостолов 23:12-22 | |
| 2773 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jevreit ta Moissein Sakona | Послание ап. Павла к Римлянам 2:17-29 - 3:1-8 | |
| 2774 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jevtih elavuu kuollielois | Деяния апостолов 20:7-12 | |
| 2775 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Jiäjä hengeh | Гапеева Алина. Остаться в живых | |
| 2776 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Jiäkondii da meččykondii | |
| 2777 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jiesuksen elaigu. Hullatun piäständy | Исцеление расслабленного | |
| 2778 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jiesuksen elaigu. Jairuksen tyttären kuonuttamine | Воскрешение дочери Иаира | |
| 2779 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jiesuksen elaigu. Jiesuksen jälgimäine ildaine | Тайная вечеря | |
| 2780 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Jiesuksen elaigu. Jiesuksen lapsestusaigu |