Найдена 971 запись.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 271 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
сказка | Remšujeva Santra . Papin lakin starina | |
| 272 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | Kanaine da kukki | |
| 273 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
сказка | Hyvytty kallehembi | |
| 274 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | L’ubov’ Baltazar. Kaksitostu vellesty | Двенадцать братьев |
| 275 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
частушка | L’ubov’ Baltazar. Mikse aigu paha rodih? | |
| 276 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | Kaksitostu viizastu vellesty | |
| 277 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
сказка | Ivo, Mečän Kuningaš da jänikset | |
| 278 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | Hyväl ruavol hyvä palku | |
| 279 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | Tuatan nevvot | |
| 280 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
сказка | Aleksejeva Maria . Lehm-sebranik |