ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 286 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
271 Дёржанский
 диалектные тексты Mal’l’at oldih puuhzet
  1. Ikkunoiss ejollu zanveiskoi, oldih bumaškhizet, bumaškat gaz’itašta.
  1. Kiwgušš oldih oldih, šavhizet padat, keitti šiäl’ rokku de supuu.
  1. A čugnoi obl’ivnoiloi, näid ei ollun, mal’l’at oldih puuhzet, luz’ikat puuhzet, i pavarč puuhin’, i puuhin’ tor’elk.
  1. Emänd šuaw l’ihan puuhzell tor’elkalla, pilktah, i m’al’l’ah panow, puuhin’, kaikk oldih puuhzet.
272 Дёржанский
 диалектные тексты Pert’is’s’ä ümbäri lawčat
  1. Magaimm toš, skamloin pil’l’ l’evittl’immi, pos’t’el’n’ikat oldih, ič kuvomma holsan, kruas’ima, doroškoill.
  1. A pert’is’s’ mid osobennoid n’imid e jollun, oldih ka täšš posuudat, šiäl’ čugunat, padat, mal’l’at oldih ran’š puuhzet, luz’ikat puuhzet.
273 Дёржанский
 диалектные тексты Istuma svičalla
  1. Toizet ii ajeldii n’ekotori ka, oldih Bul’ut, Bul’un ...
  1. Svičat vet oldih ran’š.
  1. Kai muaz’et oldih svičat.
274 Весьегонский
 диалектные тексты Pellot i lovat
  1. Vie kumbaz’et meil’, mis’s’ä viel’ä oldih lovat?
  1. N’ämä to kolme logi̮a oldih.
  1. Monešša koh toko oldih lovat?
  1. Oi, viel’ viel’ mit’üt’t’ä oldih?
  1. Oldih!
  1. Zamer’ka, meil’ä zamer’kat t’iäl’ä mie en t’iijä, müt’t’üöt oldih?
  1. A meil’ oldih, meil’ oldih Ivangorašša, aa, d’es’t’inat, oldii oššettu, potom oldii šordohjuokšijat, šordoh upr’iečijat, n’ämä pollossat.
  1. Naverno d’es’t’inaluš s’e uš, en t’iiji min tokki̮a, alehembi̮a s’iel’ oldii n’ämä d’es’t’in’at, a s’iel’päit’ D’es’t’in’oinaluššat, alah päit’ i oldih.
  1. Zamer’kat mis’s’ä oldih?
  1. Rannašša, vrod’i randaz’ešša, s’iiz’eže pellošš oldih, peldoloišša, zamer’kat.
275 Весьегонский
 диалектные тексты Puiččima briwžoilla
  1. Da l’evitetää, posi̮adan l’evitetäh, vet guomnot oldih s’illoiin.
276 Весьегонский
 диалектные тексты Kez’r’iämmä i vallotamma
  1. Mis’t’ä duumait kun n’üt’t’en, možot ket oldih bohatambaz’et.
277 Весьегонский
 диалектные тексты Muasl’enča
  1. Bes’owdat oldih Muasl’enčana?
  1. Oldih, gul’ankat, illalla.
  1. Kačotah, da t’iijät, večorkat oldih da gul’ankat, n’in ol’i kaččojua puol’eh per’t’ih šuaten heid’ä.
278 Весьегонский
 диалектные тексты Kaški
  1. Šiid’ä ol’i, čapuhat muoz’et, a n’iin že kun adra, vain hüö oldih, kohal’l’iz’et čorpat, ka n’äin.
279 Весьегонский
 диалектные тексты Hiil’ihawda i paja
  1. Ewlun luotin, t’ämä ol’i ammuin luottimet, šiel’ä kooža jo adra ol’i, a n’üt oldih pluugat.
  1. Adrua tädä mie jo i muis’a en, vet, n’ämä adrat oldih, ammuin.
  1. L’ibie, tože, r’egeh, tormozat oldih toko pandu.
  1. Vain što dorogua müöt’ ajat, tormozat, n’üt ollah da i iel’l’ä oldih, što kor’jašša što r’eješšä tormozat.
  1. A kun konša oldih pajat, n’in šilloin iče hüö poltettih hiil’d’ä, ei oššettu hiil’dä.
280 Весьегонский
 диалектные тексты L’eikkavo
  1. En’n’ein kalžut oldih da bosovikat, da.
  1. Oo, davai mežalda l’eikkuamma, iel’l’ä oldih mešat ka šežen l’evehüöt, kod’ih l’ehmäl’l’ä hein’iä, da hein’iä l’eikatešša šormen i l’eikkain.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков