Найдено 326 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
271 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты |
"Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä"
(«Раньше в наших местах много пашни готовили в лесу») |
|
|
272 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
"Tuahes luajitah..."
(«Из бересты плетут...») |
|
273 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
фольклорные тексты | заговор, заклинание |
Kui enne svuad’bua piättih
(Как раньше свадьбу играли) |
|
274 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания) |
|
275 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain
(Я родила ребёнка на пожне в Пехкотсельге) |
|
276 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты |
"Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw"
(«Я расскажу, как мы проводили каникулы») |
|
|
277 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Larisa Smolina, Natalia Timina. Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs |
|
|
278 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Tuleb-ik tradicijaha? |
|
|
279 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang |
|
|
280 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Filatova. Otam kameran da lähtem tijale! |
|