Найдено 8 130 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2861 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 1 | ||
2862 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Пашкова (Артемьева) Зоя. Kummua sanot! | ||
2863 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petraš Valentina . Ruado-komuunu Nannulas. 1 | ||
2864 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kut leib tehtihe | Как хлеб заготавливали |
2865 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Karpin. Vala vai, Vaslei! | ||
2866 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | P’avina Marina . Toivon lentta. 3 | ||
2867 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 5 | ||
2868 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kuunnelkua vallanpitäjie | Послание ап. Павла к Римлянам 13:1-10 | |
2869 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Uuši elämä | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
2870 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Israelin pelaštumini | Послание ап. Павла к Римлянам 11:25-36 |