Найдено 7 714 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2881 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. VANHAT PRUAZNIEKAT | |
2882 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. TOINE MUAMO | |
2883 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. OMA RANDA | |
2884 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Irodan kuolendu | Деяния апостолов 12:20-25 | |
2885 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Pedri piäzöy tyrmäs | Деяния апостолов 12:6-19 | |
2886 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка | Kriwdu i prawdu | Кривда и правда |
2887 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка | Van’ka | Ванька |
2888 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка | Sada jänöid | Сто зайцев |
2889 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Juakoil leikatah piä, Pedrii otetah kiini | Деяния апостолов 12:1-5 | |
2890 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Antiohieh rodieu uskojien kanzukundu | Деяния апостолов 11:19-30 |