ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 374 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
281 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Tatjana Boiko. Sammui karjalan kielen tuohus
  1. Oman karjalan kielen tutkindu oli hänen eloksenruavonnu.
282 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Kui gostii vastattih
  1. Oman kylän vägi kučui tuttavii murginale.
283 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Olʾga Smotrova. Kandai takan tundou
  1. Toine sana on sverloorakarjalaine sana, häi sie sežo oman sanan potakoiččou.
284 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Mečäl on korvat, viel on silmät
  1. Omas kniigas sinä äijän kirjutat sih rajah näh, kudai on oman, tuttavan, läheizen muailman da sen vierahan, toizenpuolizen, kus on äijy midä varaittavua, hos sit samazes mečäs, rajas.
  1. Sinä kirjutat, ku oman koin ižändät vardoijah ristittyzii.
285 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Koinižändy
  1. Rodn’u saneli, kui pidi oman roindupäivän Piiteris Nevskii-restoruanas, sit uinoi.
286 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö
  1. Oldihhäi kodvan kois kazvatetut Sen’kin, Prokkonen, Bel’ajev da oman Karjalan niegloissah tiedäjät ministrat da rajonoin ižändät.
287 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ivan Savin. Mielet iäneh
  1. Muamoloinnu meile oldih oman muan järvet, suot, kangahat da pellot; meččy da lammitJyrkän mägi, Pol’ankoin perät, Jovenniškat da toizet.
288 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Olʾga Smotrova. Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh
  1. Niken ei voinnuh tiediä, mittuman panoksen Karjalan poigu luadiu oman rahvahan da kielen hyväkse kazvahuu.
289 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Goštikoi
  1. Se kuuli oman nimen, kiändi piän da andoi iänen: “Myö!
290 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Sakari Vuoristo. Ondrusovo elavuu
  1. Kirikös sit kohtas, kus virutah tuatto Adrianan pyhät jiännökset, tsuari kumardui kolme kerdua, heityi polvilleh da moliihes perehen da oman mučoin Anastasija Romanovan puoles.