Найдено 7 646 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2891 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | загадка | Arvautukšet | Балакирев Николай Михайлович. Загадки |
2892 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stalin | |
2893 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | частушка | Častuškoida | |
2894 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | колыбельная песня | Kuin baibatettih lapšie | |
2895 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Vähäne mamah näh | Балакирев Николай Михайлович. Маленько о моей маме | |
2896 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Kyndäjät | Балакирев Николай Михайлович. Землепашцы | |
2897 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, переключение кодов | Balakirev Nikolai. Verejät noužovah | Балакирев Николай Михайлович. Ворота в будущее | |
2898 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Il’l’a | Балакирев Николай Михайлович. Илья | |
2899 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Miän leššet | Балакирев Николай Михайлович. Наши вдовы | |
2900 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | кумулятивная песня | Ištii, ištii kana pul | Сидела, сидела курица на дереве |