Найдено 48 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Abei | Синицкая Наталья. Обида | |
22 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Pal’a | Синицкая Наталья. Паля - Павлуша | |
23 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Igävy | Синицкая Наталья. Грусть | |
24 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Pieni velli | Синицкая Наталья. Маленький брат | |
25 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Uni | Синицкая Наталья. Сон | |
26 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Lapsukkaine | Синицкая Наталья. Ребенок | |
27 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Huondesvero | Синицкая Наталья. Завтрак | |
28 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Omas kois | Синицкая Наталья. Дома | |
29 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Kondratjeva. Šašin škola | Синицкая Наталья. Шашина школа | |
30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Kondratjeva. Päivykois | Синицкая Наталья. В детском саду |