Найдено 84 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Riähkähižet | Либерцова Валентина. Грешные | |
| 22 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. SYGYZY | Прутков Козьма. Осень |
| 23 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. HYVÄ SYGYZY | |
| 24 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Kolme vuottu abuu voinumiehile | ||
| 25 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. VAHNAT PAČČAHAT | |
| 26 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | сказка | Valentina Libertsova. Kusbo on lumitalvi? (suarnu) | Либерцова Валентина. Где же снежная зима? (сказка) |
| 27 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Avain | Либерцова Валентина. Ключ | |
| 28 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Elettyy elaigua mustelles | Либерцова Валентина. Вспоминая прожитую жизнь | |
| 29 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Kenbo eläy kuopas | Либерцова Валентина. Кто живёт в картофельной яме? | |
| 30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile” | Либерцова Валентина. Вопросительные предложения в «Стихах детям» Владимира Брендоева |