Найдено 33 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Nuapurit-naiset | |
| 22 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Vanha hukka | |
| 23 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Pitälti vuotettu | |
| 24 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Hoitomatoin kylä | |
| 25 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Tule huomena | |
| 26 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Päiväni, Tuuli ta Vesi | |
| 27 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Muamolla | |
| 28 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Talon nurkat | |
| 29 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Kaverit | |
| 30 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный севернокарельский | 
                                        художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Jakovlev Sergei . Iltapakina |