Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 76 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
21	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Kaččuo uuttu kinuo suau omas kyläs	Серебрянникова Оксана Николаевна. Смотреть новое кино можно в своём посёлке
22	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Ruadua oman rannan hyväkse	Серебрянникова Оксана Николаевна. Работать на благо своей родины
23	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Kindahan kyläh huavatah luadie uidai vezimelliččy	Серебрянникова Оксана Николаевна. Водяную мельницу планируют построить в деревне Киндасово
24	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Priäžäs jatketah karjalan kielen opastandua	Серебрянникова Оксана Николаевна. В Пряже продолжают преподавать карельский язык
25	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Teatralline toimindu kehittyy Priäžän piiris	Серебрянникова Оксана Николаевна. Театральная деятельность развивается в Пряжинском районе
26	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Oman rannan hyväkse ruadajat on palkittu	Серебрянникова Оксана Николаевна. Заслуженные работники родного края награждены
27	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Kuspäi tullah pajot	Серебрянникова Оксана Николаевна. Откуда берутся песни"
28	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Oma karjalaine	Серебрянникова Оксана Николаевна. Своя карельская
29	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Karjalan kieli kiinnostau meigäläzii dai piiteriläzii	Серебрянникова Оксана Николаевна. Карельский язык интересен и местным, и жителям Санкт-Петербурга
30	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Jelena Ruppijeva. Priäžän škola täytti 185 vuottu	Серебрянникова Оксана Николаевна. Пряжинской школе исполнилось 185 лет