Найдено 2 322 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Vehkoi-kyläh rodieu manasterin piha | В деревне Вехручей создадут подворье | |
| 22 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Irina Zaitseva. Tutuššu Margarita Jufan muailmah! | ||
| 23 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 4 | ||
| 24 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Nazarov. Järven pohju on syvä | ||
| 25 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nadežda Mičurova. Keräine-kerhoh vuotetah rahvastu | ||
| 26 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Nadežda Vasiljeva. Vera Ivanova: “Miula ei ole aikua ikävöij ä!” | ||
| 27 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Keriččimet | Позднякова Ольга. Ножницы | |
| 28 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Mustan puhtahien hurstiloin duuhuu | Помню запах чистых половиков | |
| 29 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uljana Tikkanen. Pomorien päivä Neva-joven rannoilla | ||
| 30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Veikkolainen Ilona . Opastu lyydinkarjalua kaikkiel da eri luaduh |