Найдено 2 377 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Magiet juustot Alasalmespäi | Гапеева Алина. Изысканные сыры из Нижней Салмы | |
| 22 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Uvvel konehel vahnah tabah | Гапеева Алина. На новой машине по-старому | |
| 23 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Halla vuottau gostih uvvessah | Гапеева Алина. Дед Халла снова зовет в гости | |
| 24 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Juoksijan hevongi azettuau | Гапеева Алина. Коня на скаку остановит | |
| 25 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Joga ruado käis lähtöy | Гапеева Алина. Что может женщина? | |
| 26 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Lapsetoi taloi da linnutoi pezä | Гапеева Алина. Семья без детей как гнездо без птицы | |
| 27 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Čuralahten časounu pannah kundoh | Гапеева Алина. Часовню в Чуралахте отреставрируют | |
| 28 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Ruattu – ei muattu | Гапеева Алина. История длиною в жизнь | |
| 29 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Marija Voronova: Nuožarven parahii feršaliloi | Гапеева Алина. Мария Воронова: Лучший фельдшер в Крошнозере | |
| 30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Galina Jevdokimova: puoli vuozisadua školas | Гапеева Алина. Галина Евдокимова: полвека в школе |