Найдено 9 785 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Perintehien malttamini ta uuvvistamini | ||
| 22 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan koumanz' kirjeine (1:13-15). Lopsanad | Третье послание Иоанна (1:13-15) | |
| 23 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan koumanz' kirjeine (1:9-12). Diotref i Dimitri | Третье послание Иоанна (1:9-12) | |
| 24 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan koumanz' kirjeine (1:5-8). Matkas olijad velled | Третье послание Иоанна (1:5-8) | |
| 25 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
диалектные тексты, библейские тексты | Joannan koumanz' kirjeine (1:1-4) | Третье послание Иоанна (1:1-4) | |
| 26 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan toine kirjeine (1:12-13). Lopsanad | Второе послание Иоанна (1:12-13) | |
| 27 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan toine kirjeine (1:7-11). Varaikat manitajid | Второе послание Иоанна (1:7-11) | |
| 28 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan toine kirjeine (1:5-6). Armastagam toine tošt | Второе послание Иоанна (1:5-6) | |
| 29 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan toine kirjeine (1:1-4) | Второе послание Иоанна (1:1-4) | |
| 30 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Joannan ezmäine kirjeine (5:18-21). Iisus Hristos, igähine elo | Первое послание Иоанна (5:18-21) |