Найдено 52 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Revon valituš | Лавонен Нина Александровна. Жалоба лисы |
| 22 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Revon valituš | Лавонен Нина Александровна. Жалоба лисы |
| 23 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Revon valituš | Лавонен Нина Александровна. Жалоба лисы |
| 24 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Neito ta veneh | Лавонен Нина Александровна. Девушка и лодка |
| 25 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Lunaššettava neito | Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки |
| 26 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Lunaššettava neito | Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки |
| 27 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Lunaššettava neito | Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки |
| 28 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Lunaššettava neito | Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки |
| 29 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Kuolinšanomat | Лавонен Нина Александровна. Вести о смерти родных |
| 30 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | Kuolinšanomat | Лавонен Нина Александровна. Вести о смерти родных |