Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 36 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
21	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Londuses om...	~~Se om ilokaz da melev kaži, se mahtab väta tedomašinal.~~
22	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Ümbri meiš...	~~Minai om kaži.~~ ~~Minun kaži om ilokaz.~~
23	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Minun kodisebranik	~~Minai kodiš om äi živatoid, no kaži om minun armaz živat.~~
24	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Oks’a	~~Nece om kaži.~~ ~~Konz mö tulem babannoks, kaži kaiken vasttab meid uksenno.~~
25	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Kodijänišad	~~Meil om kaži, vaza, koir da kodijänišad.~~
26	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Arina Koz’uk. Ezmäižes päiväspäi hö tegihe sebranikoikš	~~Siloi Zevs oli sur’, koumevozne kaži.~~ ~~Muga kaži pakiči avaita sidä.~~ ~~Ezmäižes päiväspäi koir da kaži tegihe sebranikoikš.~~ ~~Sikš ku Stič om nor’, vessel koir, se navedib väta enamba, mi kaži.~~ ~~Kuverdadse aigad kaži tirpab koirad, no konz tirpand tuleb lophu, Zevs andab koirale nenadme käbäläl.~~ ~~En teda, kut pen’ koir tirpab necidä lihakad, jügedad sebranikad, ved’ kaži om nelläha kerdaha suremb koirad, no muga hö magadaba kaiken ön.~~ ~~Stič varastab, konz kaži astuškandeb kuna-se i varastamata hüppib kažin sel’gäle, otab sidä sül’he i pidäse kovas, miše ei lankta.~~ ~~Kaži ei taci koirad, vaiše kändab päd, kacub sihe da vedäb ičeze sebranikad honusehe.~~
27	Средневепсский западный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe. (Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье)	~~- Teil om kaži?~~ ~~Vauged - Vil’ka om vauged kaži.~~
28	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Külän noid	~~Glaša muhahti I muga hilläšti kolahtoiti nürkul uksen pelehe, miše kaži, kudamb kaiken ön taboiteli hirid karzinas, nacein meleti, miše sidä ladidas pästta.~~ ~~Kaži näuguškanzi mugomal änel, miše nevest da hänen tulii anop, nacein, meletiba, miše nece iče noid ulaidab.~~
29	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	сказка	Kükstut koir da kaži (Прогнанные собака и кот)	~~A sid vuu elotihe deruunas uk da staruh gö vanhad ka kaži gö vanhtui.~~ Tuli kaži püudho, ištuihez mägudolo, voikab, mäugab: - Kuni mina godimoi, mina hirid' taboitelin', hiiden veššad sohran'ain', ka hö mindain' baregoitihe. A kaži hänlo vastha pagižeb: - Nu, siloi astkam ühtes, mina-ki kuni hired taboitelin' da godimoi, ka pidetihe, mina-ki olon kükstut. Putui hiile reboi vastha: - Kuna, kaži da koir, läksitt? ~~Nu, a kaži hiren vardiič, vardiič, hir’-se ku kubahtab, kaži-se ku šarahtab sinna oksihe-se keskhe kuivihe, hiren-se tabadab.~~ ~~A nece koir da kaži necon barakon kuni södihe, hätken elotihe ojaižuu.~~
30	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Apalon sv'atoi (Аполлон святой)	~~– Kaži kandatesen sei, ka mina lajin.~~