ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 34 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Kut kodipagin hengen koskeb,

    Kut sišpäi kulub maman än’!
22 библейские тексты Joan Valatai
(Лука 3:1-20)
  1. 4Oli muga, kut om kirjutadud Jumalan sanankandajan Isaijan kirjas: – Kirgujan än’ kulub rahvahatomas mas: «Puhtastagat Ižandale te, tehkat oiktoikš hänele tehuded!
23 библейские тексты Joan Valatai
(Матфей 3:1-12)
  1. 3Ani Joannan polhe pagiži Jumalan sanankandai Isaija: – Kirgujan än’ kulub rahvahatomas mas: Puhtastagat Ižandale te, tehkat oiktoikš hänele tehuded!
24 библейские тексты Lapsiden surmituz Viflejemas
(Матфей 2:16-18)
  1. 18Än’ kulub Ramaspäi, voik, itk i kova kidastuz.
25 Младописьменный вепсский
библейские тексты Joan Valatai
(Марк 1:1-7)
  1. 3Kirgujan än’ kulub rahvahatomas mas: Puhtastagat Ižandale te, tehkat oiktoikš hänele tehuded!
26 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kondjan rikoimaa
(Как мы медведя убили)
  1. Minei kulub ku prihad ajaba suksil’, en edahan ištuin’ da kulin’.
27 Средневепсский восточный
фольклорные тексты частушка Pajod
(Частушки)
  1. Iile aigašt’ kundouda

    kenon kulub tal’jankaine.
  1. Gögen taga kulub gul,

    traktorad-ne pašitas.
  1. Gögen taga kulub gul,

    letas samol’otad.
28 Средневепсский восточный
фольклорные тексты частушка Pajod
(Частушки)
  1. Iilä aig’ašt’ kunduuda,

    kus kulub tal’g’ankaine.
29 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mö endo radoim
(Как мы раньше работали)
  1. Mi enamb rahvast, se pahemba kulub tapand-se.
30 Средневепсский восточный
фольклорные тексты Lämįipacaz
(Огненный столб)
  1. Vdrug peifhoupei ozutihez lämįipacaz i kulub kida: «Makarii, astu na zapad».