ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 49 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
художественные тексты Moiran pričopk
  1. Ka iče näged, kaikid neiččid minä pöl’goitan rebitadud štanoil, ku ninga linneb, ka i en nai-ki nikonz.
22 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула)
  1. Näged, kulid, Sidor kodiš.
23 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик)
  1. Toižuu päivuu nece tat sanub:
    Mina liibän varastin', a hän, näged, kondjan sab.
  1. Tatale män’ dei sanub:
    Näged, mina sanuin: , mina pagenen.
24 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. Niičukeine, näged, proidi, a jogi-se tatan edehe jäi.
  1. A toižhe pert'he necen, kudamb ii pagiže-se, anop-se pani, oigenz' sinnä kiitmähä midä putui, näged.
25 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Semenziba nargišt’ pertin päle
(Посеяли репу на крыше избы)
  1. Nagriž nece, näged, pertin päle kazvį.
26 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Čoma murzein
(Красавица жена)
  1. , näged, toižideke kupcideke vätaze karteihe.
27 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу)
  1. Näged, mina sanįin, aigiš sina zavodid mindei opeta, ak i sanub, – pakiče kuks aigad nenid kaks’ akad, kudambid pidab izvot’t'a.
28 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Kondi i rebįine
(Медведь и лиса)
  1. Ka, elän, näged kut staraimįi ičin händal sinuhu nähte tropaižen piihkta i puukad en pakiče.
29 библейские тексты Algat sudigoi
(Лука 6:37-42)
  1. 41Kut sinä näged murdoižen vellen sil’mäs, no ed homaiče part ičeiž sil’mäs?
30 библейские тексты Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile
(Матфей 25:14-30)
  1. Kut näged, minä olen sanu necil rahal völ viž