ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 27 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 библейские тексты Solomonan muštatišed
  1. 6 Blaslovind om tozioiktan päl,
    jumalatoman su om täuz’ vägivaldad.
  1. 11 Tozioiktan su om elon purde,
    jumalatoman su om täuz’ vägivaldad.
  1. 14 Melevad kaičeba tedoid,
    a meletoman su veb surmaha.
  1. 18 Ken peitäb vihan, sil om kelaz su,
    a ken pagižeb pahad toižiš, se om meletoi.
  1. 32 Tozioiktan su tedab, mi om hüväks,
    a jumalatoman pagin om pahaks.
22 Младописьменный вепсский
художественные тексты Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Vaiše nügüd’, konz sinä kükištitoi aitannoks peitošti, ka kived ei olgoi kived, a om hambhikaz su.
  1. Kuti su om reigukaz i kaik mäneb siriči.
  1. Vas’ka pagiži ani kuti oli pandud täuz’ su kartohkoid.
23 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Savesine Van’ka
(Глиняный Ванька)
  1. sina aveida su...
24 библейские тексты Iisus andab maksun pühäkodin täht
(Матфей 17:24-27)
  1. Ota ezmäine kala, kudamb putub ongele, i avaida sen su.
25 библейские тексты Pu i satuz
(Матфей 12:33-37)
  1. Mil südäin om täuz’, sen polhe su pagižeb.
26 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tegiba rihen, aitan i lävän
(Как делали ригу, амбар и хлев)
  1. Su katetut ezmaa laadool’, a pääpää oogoo.
27 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kondikulu razihe minum päle
(Как медведица на меня бросилась)
  1. Su avaitud, pr’amo minum päle.