ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 41 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты рассказ, новелла Raisa Remšujeva. Tuaš ukkoni jyräjäy
  1. Kun šattu mihi šanomma rukoh, heinärukoh, nin pyöritteli tai vielä i levitteli ympäri muajilmua.
22 Подужемский
диалектные тексты Silda poikki Užmašta
  1. Pojad vielä, oldih n’äillägi pojat murtah perilöit’ä myöt’en, myö heitä i piemmä n’äin, d’otta a vdrug da per’ekat’t’iekše, myö šanomma: ”Huimen’itta, langietta”.
23 Панозерский
диалектные тексты Kuin hauvattih kuol’ijua
  1. Ris’t’i, ris’t’i luajittii paččahaž, myö paččahakše šanomma, noo.
24 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Jäin mie...
(Осталась я...)
  1. – ”A šanomma, što T’er’pigorašša gos’t’išša on, dai, a šiid’ä hot’...”.
25 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Miän kyl’ä...
(Наша деревня...)
  1. Ud’ielan kyl’ät šanotah: li̮ajiin, viini̮a, ti̮ala a myö šanomma: luajiin, viinua, tuala.
26 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Pakšukiel’el’l’iz’et
(Толстоязычные)
  1. A myö šanomma: vi̮aša, šuola, šuo, šuošša n’iit’ämmä.
27 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Šytytä oma päiväni pimiekuušša!
  1. Myö, aikuhiset, šanomma šitä työtä mieliruavokši.
28 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Alevtina Lesonen. Tappua on suali, ili Perehen yštävä
  1. Šanomma mečolla:
    Mäne kunne tahot!
29 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kupina
  1. No šanomma on tämmäni einnuššuš: Iltaruškošelvä ilma, huomenešruškopilvipäivä.
  1. Šormilla voipi laškie, šanomma kalevalalaiset, kenen anopilla olis lehmä.
30 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Zaikov. Pitäy ruveta toimeh eikä itkie
  1. Šentäh Šuomešša painettih vielä viisituhatta kappalehta, mistä šuomelaisilla šanomma šuuret passipot.