ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 56 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1
  1. Miuš ta elämäššä oli tärkiempie, niih heikkoukših vertuamattomie aseita.
22 Кестеньгский
фольклорные тексты предание Lapinšuari
(Лапиншуари («Остров лопаря»))
  1. Tuošša on šuari, siinä on ollun Jyrki siinä elämäššä, šuarešša.
23 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Aprel’ka ta Zor’ka
  1. A Zor’ka ihaštu enšimmäisistä aurinkoisista päivistä omašša elämäššä, korkiešti hyppäsi ta juokšenteli lehmän ympäri.
24 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Zoja Paškova (Artemjeva). Hiäšäikähyš
  1. Vuosien mittah heijän elämäššä on tapahtun äijän.
25 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 6
  1. Näin idejat toteuvutah meijän elämäššä, ka niijen tuloš ei ole aina hyvä, toteuttamisella on oma hinta, kumpani pitäy makšua.
26 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 2
  1. Näijen ihmisien elämäššä oli äijän erimoisie kieltoja.
27 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 1
  1. Kylän kantaeläjät vielä muissetah karjalan kieltä, ka valitetah, jotta ei ole kenen kera paissa, kieli unohtuu eikä šitä käytetä jokapäiväseššä elämäššä.
28 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Valentina Karakina. Pieni puroni ta meččä
  1. Kun maltat aikaš vuottua ta kašvua ni tulou šemmoni päivä šiun elämäššä, konša šie šuurena jokena viuhatat tiältä miun šiiven alta aukiella.
29 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Tovellini šankari ta hyvä ihmini
  1. Onnakko Vasilii Ivanovičin urošruato on hänen elämäššä, eikä kunnivomerkkilöissä ta muissa palkinnoissa...
30 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Mejän elämä on teatteri
  1. Elämäššä ei ole mitänä mahotointa!
  1. Tämä on hyvin tärkie kokemuš meilä kaikilla ta šitä et šua tavallisešša elämäššä.