ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 119 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iirotin kuoloma
(Деяния апостолов 12:20-25)
  1. 20Čuari Iiroti oli šiäntyn Tiiran ta Sidonin eläjien piällä.^ Yheššä hyö lähettih čuarin luo pakinoilla.^ Hyö šuatih muanittua omalla puolella Vlasti, čuarin korkie virkamieš, ta tahottih luatie šopu, šentäh kun čuarin mua šyötti heitä.
22 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Stefanin pakina
(Деяния апостолов 7:1-53)
  1. 45Še pyhäkoti miän tuatot šuatih omilta tuattoloiltah.^ Hyö tuotih še mataššah, konša Jošuan johtamina vallotettih tämä mua rahvahilta, kumpaset Jumala ajo pois heijän tieltä.
  1. 48Kuitenki Ylimmäini ei elä ihmiskäsin luajituissa taloloissa.^ Šiitä Jumalan viessintuoja šanou näin: 49Taivaš on Miun valtaissuin, ta mua on Miun jalkojen alušta.
23 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Patsukevič Valentina. Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau
  1. Još nälttä alko liikkuomua šen juurien šyvyön tašolla šulo, voipi muokata muata.
24 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. KYLÄN PUŽU
  1. Pužu on i kodi, mua,
    meččä, marjat - oma randa.
25 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. MIÄN ŠYÖTTÄJÄ
  1. "Pijän lujah šilma mie,
    kuni valmissut i kažvat," –
    šano tähkällä mua pimie,
    "nyt šie šyöndäzellä autat".
26 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. VIŠKAI LUNDA
  1. Mua eu kylmän, keššen jätti,
    lumella yön aloh katettu.
  1. Pelvaš venyy, halgoh kiireh,
    et¦go aja -pehmie mua.
27 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. OLENGO OZAKAŠ
  1. Möräjäy i muada viškuau,
    edäh lendi märgä mua.
28 Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. NIMIPÄIVÄ
  1. Kučun gos’tih kaiken mieron,
    baba luadiu sul’činua,
    mama paistau rahka¦piiruan,
    ruadi lienöy iče mua.
29 Новописьменный тверской
фольклорные тексты пословица, поговорка Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä
(Пословицы, поговорки, афоризмы)
  1. Oma mua mančikka, vieraš mua mussikka.
30 Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Ogru i Jeudi
(Огру и Евди / Аграфена и Евдокия)
  1. Kuda¦midä issutin, da vielä vilu mua on.