ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 207 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты драматическое произведение Remšu Juho . Kouluh lähtö. 3
  1. Nyt kun vielä lemmen noštasit, ni šilloinhan še olis hyvä.
  1. Talo olis ollun hyvä, još šulhani olis ollun parempi, ni hyvin olis välttän.
  1. Mimmoni töriläš ni olis ollun, še olis ni välttän.
  1. Emäntä: Asieššaš ei olis äijyä pakajamista, talo teilä kuin meren emä, vain kun meilä šattu vahinko.
22 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты драматическое произведение Remšu Juho . Kouluh lähtö. 2
  1. En olis ni vielä tullun muitein, ka Hoto tuli kuččumah.
  1. Šänket ainaki olis kynnettävä.
  1. Puapo: Olis ni miula.
23 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah
  1. Ota hot’ emannuš (voiččis’ emannoija, vain olis’ mistäšanou l’uboi emändä).
24 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 2
  1. Kun olis jiänyn hoš mitä merkkie, vaikka yksi šaparoraiska ois löytyn!
  1. Šeiväš liikku, ihan kuin olis elävän kiäššä, Ohvo šelitti miula myöhempäh.
  1. Ei hiän šiitä hauvista pahoillah ollun, ta miksi olis ollunki, kun šiitä ei piitannun iče pyytäjäkänä, vain mitäpä še Vesiperä olis šiitä šen kummemmin piitannun?
25 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 1
  1. Onki ei olis keštän noštua.
  1. A miksipä ei olis?
26 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Matti Pirhonen. Äijänpäivän murkina
  1. Kenpä šiinä olis voinun pitemmälti tirppua.
27 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Karjala kaunis on mieleššä ainaon mieleššä aina
  1. ŠUNGITTI
    Još kivet šuatettais paissa, ni šungitti višših olis kerton meilä tämmösen legendan: "Kakši miljardie vuotta takaperin mie olin eryähän ikivanhan meren pohjamutana.
28 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Rugojeva Tyyne. Vienalaisien tärkeimmät kulkun’euvot
  1. Airot ta huoparit luajittih šemmoset, jotta niitä olis mukava pityä kiäššä.
29 Новописьменный тверской
художественные тексты Патракка Марьюкка, Щербакова Тамара. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat
  1. "Šygyžy¦lahjat lapšilla" -kniiga opaštau meidä vardeimah prirodua, a iččiellä muuttuačomah paremmakši, štobi olis’ parembi eliä.
30 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Irina Novak. Närehyttä vaš
  1. Ei¦go ze olis’ närehyt?