Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 337 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Toivonen Valentina . Muisto Rudolf Toivosešta eläy šyväimeššäni	AKTIIVINI IHMINI Myö tuttavuštuma Rudolfin kera Oma pajo -kuorošša 1991 vuotena. ~~Rudolf Toivonen kirjutteli juttujaki Oma Mua-, Karjalan Sanomat -lehtilöih šekä Karjalan heimo- ta Carelia -aikakaušlehtilöih.~~ ~~Konša meilä oli oma auto, myö joka kešä ajelima Puateneh, missä elettih miun vanhemmat.~~
22	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Irina Zaitseva. Purjehtelĳat matkuššetah Deržavinin reissun mukah	~~Joka joukolla annetah oma tehtävä – kuvata luontuo, vesistöjä, ekologista tilannehta.~~
23	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Toivonen Valentina . Kuni muamo on elošša, myö olemma lapšet	~~Tuatto šai kalua, hänellä oli oma veneh ta verkot.~~
24	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Stepanova Santra. Šovan kaikuja...	~~Oma Mua -lehen 6.^ numerošša, šuurella mielenkiinnolla luvin Nadežda Vasiljevan oikein liikuttavan artikkelin Kalevalašta "Korvennetut kirjaset".~~ MIUN TATU Šamalla lukies’s’a tuli mieleh oma tuattoni, miun armaš tatu Stepan Vasiljevič Stepanov.
25	Старописьменный тверской карельский	памятники письменности	Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa (Сокращенный катехизис)	~~I jumalan luona, i hänen kirikön, jiäkšiečen, niin puhtahašti i hyvin viettiä oma igä, min mie puhtahuš i hyvä viijin rissittämizeštä.~~ Šanomine riähkien on jumalan panoš, kumbazešša rissitetyllä tožimizen šanomizen aigah omie riähkie, i lujan jiäkšiečimizen aigah paremmin viettiä oma igä jättiäčetäh jumalašta riähät papin kautti.
26	Старописьменный севернокарельский	памятники письменности	Азбука для корелловъ, живущихъ въ Кемскомъ уѣздѣ Архангельской губернiи. Korel’skii otdel (Карельский отдел)	Om Mo Oma Omua Muamo.
27	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Visotskaja Marina , Ivanova Milana . Pakasiko Väinämöini elfien kielellä?	~~Quenyalla on oma eriluatuni kirjakieli, ka monella yksityiskohalla še on šuomen ta karjalan kielien šamannäköni.~~
28	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Blandov Aleksei . Marilaisešša kyläššä kostissa	~~Šanotah, jotta miun oma vellini oli koltuna, lenteli joka paikašša Suksunan piirissä.~~
29	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Tuavitta ta Goliaffi	~~Konša israelilaiset piäštih elämäh Hananin muah, hyö tahottih šuaha oma čuari, ta šentäh Jumala juohatti heilä čuariksi Saulin Veniaminin heimošta.~~
30	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Čuarin tytär löytäy Moissein	~~Poika eli čuarin tyttären luona ta oli tällä kuin oma lapši.~~