Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 56 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты	Gokkojeva Ol’ga . RODN’UGO?	~~Da sih aigah häi oli ylen čoma nuori mies, kuduadu kučuttih joga kodih da piettih parahannu gost’annu.~~
22	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 2	Häi kačoi da l’ubuiččihes, gu sai vuottamattomua iluo tuas nuorikkazes neidizes, kuduan pyöryžät muodozet, askelien kebjevys da helmazien heilundu oli kogo hänen olemus, oli tottu olluh hänele ozavu diivuičus pitkän alasijas virundan jälles, tapahtumu, kuduadu oli žiäli astuo vaikkani siiriči kaččomata da pagizemata.
23	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 3	~~Mikse ei sua rakastua sidä rakkahuttu, kuduadu minä pien omannu kuvitelmurakkahuonnu da olla sil ozavannu.~~
24	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 2	~~Naizet azetuttih buguričan rinnale, kuduadu hyö smietittih Igor’an kalmakse.~~ ~~Mustoitin Peša-died’oin viizahan sanondan: "Luadogu on dorogu, kuduadu pitkin piäzöy loitos toizien rahvahien luo."~~
25	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 4	~~Minä atkaloičen meijän lähäžytty, rakkahuttu, kuduadu javoimmo yhtes.~~
26	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 2	~~‒ Hyvä viesti, kuduadu en ni malta kuvitella, ga yksikai tämä on selgei täkse päiväkse, sanoi hyväs mieles Antonina.~~
27	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?	~~‒ Ollougo lendänyh tänne se, kuduadu vihjaimmo školalluo vai tämä jo toine täs?~~ ~~tulipačas, kuduadu tuikutti karju mustu tikku!~~
28	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Pyhä pidäy olla magei	Tänävuon gu puutui suaja äĳ y gribua da siendy, mustoitin yhten ylen magien eriluaduzen karjalazen syömizen, kuduadu toiči varustettih meil, a ukon kois ylen puaksuh, dai kaikin suvaittih sidä, sit vai kiitettih vahnua Šuura-buabua.
29	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Muruine Rastavan kumman ozua. 2	~~Jo tävves lavvas mollei, et ellendä, ken kuduadu viettäy.~~ ~~A tämä kuva on toven se pikkaraine muruine Rastavan kumman ozua, kuduadu pakičin Rastavan päivänny Petroskoin kirikös.~~
30	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Tatjana Boiko. Kunnivoijen Vieno Petrovna Fedotovan mustuo	~~Enzimäzet kaheksa vuottu häi ruadoi laborantannu kieliozastos: autoi kerätä da panna kundoh kielimaterjualoi Karjalan kielen sanakniigah niškoi, kuduadu oli valmistamas Grigorii Makarov.~~