ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 27 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
21 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Kuin šaimm d’enguw Пунжина Александра Васильевна. Как мы зарабатывали деньги
22 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Varuššamm vaštu Пунжина Александра Васильевна. Заготавливаем веники
23 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты, этнографические тексты Kunne kävüimmö pruazn’eikoil’e Бойко Татьяна Петровна. Куда мы ходили в гости на праздники
24 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, этнографические тексты "Kui kudžoit kerävütäh ..." Бойко Татьяна Петровна. "Как муравьи собираются..."
25 карельский: людиковское наречие Михайловский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Kujärven pruaznikad Родионова Александра. Праздники в с. Михайловское
26 карельский: людиковское наречие Севернолюдиковский (кондопожский)
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Pruaznikat
27 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ Endine svuad’bo. Lemmen nostandu Старинная карельская свадьба. Про девичью славутностъ