ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 35 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Iisus viärittäy fariseiloi da zakonanopastajii
(Лука 11: 37-54)
  1. 38 Farisei diivii, konzu dogadii sen, ku enne veruo Iisus ei pessyh käzii.
22 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Iisusan enzimäzet opastujat
(Лука 5: 1-11)
  1. 7 Hyö viuhkutettih käzii toizes venehes olijoile ruadovellile, anna net tuldas abuh.
23 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Jumalan käskyt da tuattoloin opastukset
(Марк 7: 1-13)
  1. 3 Fariseithäi, kui kai muutgi jevreit, ei syvvä, kuni ei hyvin pestäne käzii.^ Nenga hyö novvetah tuattolois suaduloi opastuksii.
24 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Jumalan käskyt da tuattoloin opastukset
(Матфей 15: 1-9)
  1. "Hyöhäi ei pestä käzii syömäh ruvetes".
25 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты L’udmila Mehed. Meččähine da ekolougii
  1. Starikku piästi kalan välläle, rubei pläkyttämäh käzii da kovah kirgui:
    Meččyzvierit,
    Teriämbi tulgua!
  1. Zvierit ruvettih pläkyttämäh käzii.
26 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты детский фольклор Kaksi pakkastu-vellesty
  1. Heityi häi riespäi, jalgoi pollettelou, käzii pläkyttäy.
27 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Osejeva. Poijat
  1. Astutah naizet da azetellahes: jygiet rengit painetah käzii.
28 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты L’udmila Mehed. Kezäpäivät Marfa-buaban luo
  1. A huigietoi mödžöi n’okkailou kibieh käzii, rožua da niškua.
29 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты Druška
  1. Hänel’l’ä vaššan käz’ii annetaa.
30 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты Čigana
  1. Langei, käz’in, čut’ ei katan käzii.