ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 58 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, учебные тексты ŠKOLAH LÄHTENDY
  1. Reboi da hukku tänä vuon enzi kerdua lähtietäh školah.
22 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, учебные тексты LAHJU DIED’OILE
  1. Tänä vuon Il’l’u tuatan da muamanke lähtietäh pruazniekakse Veškelykseh, ruvetah vastuamah Uuttu Vuottu kyläs yhtes died’oinke.
  1. Mennyt vuon Il’l’u lahjoitti died’oile ongiruagan.
23 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Lazarev Ivan . Kulleh ajoin?
  1. Kui lienne 1960 vuozil muga lähti yksi kluassu pohodah, a sinä vuon vezi oli madal, sit hyö ligua myöte kaikin puututtih suarele.
24 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2
  1. Sano, herru, kohti, midä myö rubiemmo elämäh tulien vuon?
25 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Posdn'akova Ol’ga . Omas kois omat i hälyt
  1. Sit se tuohine kauhu, ku se oli hyvä da luja, riputettih puuh da käytettih tulien vuon.
26 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
диалектные тексты ”Anna pühä-Il’l’ale diäü”
(Пусть Святому Илье останется)
  1. Kai kiškommo, toššo vuon sid ni kažva ei".
27 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты El’ämmö kahtei maman kere
(Живём вдвоём с мамой)
  1. Оsoubenno tänä vuon oli lundu, ei voinnuh kävvä.
28 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
библейские тексты Ku etto hyllänne riähkii, teidy hävitetäh
(Лука 13: 1-9)
  1. 9 Toinah tulien vuon sih roih muarjua.^ A ku ei roinne, sit käske kuadua se"".
29 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Filatov. Ken da kui kalasti
  1. Sih loputtih kindahalazil sinä vuon uittoruavot.
30 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Filatov. Ken da kui kalasti
  1. Sih loputtih kindahalazil sinä vuon uittoruavot.