ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 26 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
21 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Mid’ä luajittih tuohešta Что делали из бересты
22 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка Ennein eliässeh elettih ukko da akka Жили-были старик и старуха
23 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Kuin luajittih regilöi Как делали сани
24 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui minä pajoloi luajin Как я песни сочиняла
25 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
фольклорные тексты Irоi, imbi neidoi suabi seppo Ilmol’lizen Ирина, непорочная девушка, рожает кузнеца Илмоллинена
26 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Voilaht-küläs ümbri. Kolhozad, radod, školad Войлахта и окрестности. Колхозы, хозяйственные занятия, образование