Найдено 36 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Ol’i syvä da i d’uva | ||
22 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Ol’i oma kala | ||
23 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Kävel’imä nuotilla | ||
24 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Söimmä nagrista | ||
25 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Nagrizmoolla | ||
26 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Talkkuna | ||
27 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Mid’ä pyhässä söimä | ||
28 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Huttuo keit’t’imä n’iitulla | ||
29 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Argipäivän syömine | ||
30 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | заговорная руна (лечебная) | Pissoš | Лавонен Нина Александровна. Заговор от колотья (прострела) |