Найдено 179 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты, учебные тексты | сказка | VIIZAS SALDATTU | |
| 22 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | ŠKOLAH LÄHTENDY | ||
| 23 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | LAHJU DIED’OILE | ||
| 24 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Mošnikov Il’l’u . LEIBY | ||
| 25 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY! | ||
| 26 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | MAIDOPYHÄLASKUNNU KUČU TUTTAVII ČUPUKALE | ||
| 27 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | MEIJÄN HUOGAVOPÄIVÄT | ||
| 28 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | Meijän pereh | ||
| 29 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | MEIJÄN ARGIPÄIVY | ||
| 30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | PYHÄNPÄIVÄN HUONDES |