Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 373 записи.

No	подкорпус	Заголовок	Предложения
291	библейские тексты	Iisusan mahapanend (Матфей 27:57-66)	~~⁵⁷Ehtal tuli Josif, elokaz mez’ Arimafejaspäi, kudamb mugažo oli Iisusan openik.~~
292	библейские тексты	Iisus nagloitas ristha (Матфей 27:32-44)	~~³³Konz hö tuliba tahoze, kudamb kuctas Golgofaks, Pämal’l’ansijaks,~~ ~~³⁷Ristha, ülemba, hö paniba kirjutusen, kudamb ozuti, min tagut hän oli suditud: «Nece om Iisus, evrejalaižiden kunigaz.»~~
293	библейские тексты	Iisus Pilatanno (Матфей 27:11-26)	~~Pästan-ik valdale Varavvan vai Iisusan, kudamb kuctas Messiaks?»~~ ~~²²Pilat küzui: «No midäk tegen Iisusale, kudamb kuctas Messiaks?»~~
294	библейские тексты	Ezmäine pühä ehtlong (Матфей 26:26-30)	~~²⁸Nece om minun veri, uden kožmusen veri, kudamb vodatadas äjiden mehiden täht, miše oliži pästtud heiden grähkäd.~~
295	библейские тексты	Äipäivsömine (Матфей 26:17-25)	~~²³Iisus sanui heile: "Mindai möb mez’, kudamb söb ühtes padaspäi minunke.~~
296	библейские тексты	Jäl’gmäine sud (Матфей 25:31-46)	~~⁴¹Sid’ hän sanub nenile, kudambad oma hural kädel: «Mängat minunnopäi, tö vihan sajad, igähižehe lämoihe, kudamb om vaumištadud lemboile i hänen angeloile.~~
297	библейские тексты	Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile (Матфей 25:14-30)	~~¹⁶Se, kudamb oli sanu viž talantad, läksi, pani ned rahad töhö i sai völ viž talantad.~~ ~~¹⁷Mugažo se, kudamb oli sanu kaks’ talantad, sai ližaks völ kaks’.~~ ~~¹⁸No se, kudamb oli sanu vaiše ühten talantan, mäni i kaivoi maha kopan i pani sinna ičeze ižandan rahan.~~ ~~²⁰Se, kudamb oli sanu viž talantad, toi toižed viž ližaks i sanui: «Ižand,~~ ~~²²Mugažo se, kudamb oli sanu kaks’ talantad, tuli i sanui: «Ižand, sinä andoid minei kaks’ talantad.~~ ~~²⁴Sid’ tuli se-ki abunik, kudamb oli sanu ühten talantan, i sanui: «Ižand,~~
298	библейские тексты	Hüvä i hond käskabunik (Матфей 24:45-51)	~~⁴⁶Ozakaz om se käskabunik, kudamb tegeb muga, i hänen ižand pörttes nägištab sen!~~
299	библейские тексты	Mehen Poigan tulend (Матфей 24:29-44)	~~Kaik man rodud laskeškandeba voikuid, konz nägištaba Mehen Poigan, kudamb tuleb pil’viden päl sures väges i hoštoteses.~~
300	библейские тексты	Voi teid! (Матфей 23:13-36)	~~Mi om suremb, kuld vai pühäkodi, kudamb sen kuldan tegeb pühäks?~~ ¹⁸Tö sanut mugažo: «Ku ken-se vahvištoitab ičeze sanad altarin kal’t, neciš ei ole nimidä, no ku vahvištoitab ičeze sanad lahjan kal’t, kudamb om pandud altarile, siloi hänele tarbiž püžuda ičeze sanas.» ~~Mi om suremb, lahj vai altar’, kudamb lahjan tegeb pühäks?~~ ³⁵Muga teiden päle lankteb kaikiden tozioiktoiden veri, kudamb man päl om pästtud, tozioiktan Avel’an verespäi Zaharian, Varahian poigan verhesai, hänen, keda tö rikoit pühäkodin i altarin keskhe.