ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 738 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
291 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 1
(Кладовая солнца. 1)
  1. Pereslavl’-Zaleskoin lohkol yhtes Segavosuon lähäl olijas hierus jiädih armoittomakse kaksi lastu.
292 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 3
  1. - Jogahizel on nenä da nenäs kaksi loukkostu.
293 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Sem’onov P’otr . Samvuaru
  1. Sih syndyi kaksi rengii vetty.
294 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Valentina Kondratjeva. Miikul-died’oi
  1. Ennevahnas karjalazis hierulois puaksuh kaksi, kolme da nelli perehty lämmitettih yksi kyly.
295 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Ostoksil
  1. Älgiä ostakkua ruisjauhuo, sidä vie on kaksi kiluo.
  1. Ostakkua kaksi kiluo nižujauhuo.
  1. Maša, ostakkua kaksi must’oinke da kaksi gruušanke, persiekanke häi ei syö.
296 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты St’oppi ruadivontoimitukses
  1. Vie meijän školas on kaksi suurdu tiedokonehkluassua, kirjasto, karjalaine gorničču.
  1. Kaksi vuottu tagaperin školan rinnale nostettih ližähuonus.
297 Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Keitinpiiruat
  1. Pane hos puolilitrua maiduo, sit hos kaksi-kolme luzikkua kannatestu, siemenvoidukaksi suurdu luzikkua, suoluapieni luzikku, souduavähäine, zuahariikui iče suvaičet, hos kolme suurdu luzikkua, yksi jäiččy.
  1. Pane sinne kaksi keitettyy jäiččiä, vähäine peskuu, argivoidu da suolua.Tahtonet luadie talkunsyväin, viluh kipatkah sevoita talkunjauhot, pane vähäine voidu, peskuu, kui suvaičet, da suolua.
298 Новописьменный ливвиковский
фольклорные тексты сказка Opastajan viizahus
  1. Dai vie kaksi nuorembua vellesty löyhkettih omii neroloi.
299 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты, фольклорные тексты Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 2
  1. Ruadajan kädehrattu, ruadomattomahkaksi.
  1. Ruadajan kädeh patto, ruadomattomahkaksi, pattien kädehverehine rokko.
300 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Läkkiä kižuamah!
  1. Täs teile on kaksi kižua, oppikkua kižata pihal poudusiäl.
  1. Kaksi vedäjiä seizatutah nenga, ku heijän keskeh jiäs välisie ollah toizet kižuajat.