Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 552 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
291	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Muruine Rastavan kumman ozua. 1	~~Sinä illal muga terväh uinoit, enne lapsii.~~
292	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Ovčinnikov Aleksandr. Uvven Vuvven kel, Miška!	~~Ezmäzekse, sinä jo et ole lapsi, olet jo täyzi mies.~~ ~~Päivykoin lapsienkazvattajat, sinä, kai vahnembat.~~ ~~– Sinä etgo ellendä?~~ ~~A kuibo sinä nečidä...~~ ~~– Sinä olet toven nerokas akt’ouru!~~ ~~Kuibo sinä sen arbait?~~ ~~Sinä, nägyy, ičegi et usko Pakkasukkoh, Sergei.~~ ~~– A sinä?~~ ~~Uskotgo sinä?~~ ~~– Sinä...~~
293	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Galina Ol’kina. Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!	Päččiniekku Pet’adiädö eli ei loitton, vastaspäi, sežo himoittelih ajamah, ga bagažniekal peräs varai, a konzu Vit’a osti motosiklan l’ul’kanke, sit jylgeni dai kyzyihes: "Vit’a, sinä kaikkii prokatit, prokati i Pet’a-diädiä."
294	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Gorškova Elina. Iivan da viizas lammas	~~A sinä kačo lambahii, ku net ei juostas nikunne.~~ ~~A konzu hyö tullah, sinä jo kois roittos.~~ Hyö kyzytäh Iivanal: – Paimenditgo sinä hyväzesti lambahii?
295	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Valentina Kondratjeva. Lehmy – Kauni	~~Sai tiediä: roih vihmu, a sinä nimidä et voi azuo, heiny kastuu, kai ruado menöy sudre.~~
296	Кондушский	диалектные тексты	Iče azuin (Сам делал)	~~Sanos, oledgo nähnüd kui lajjah astavua.^ Oledgo sinä nähnüd?~~
297	Кондушский	диалектные тексты	Silluu ei pandu naglul (Тогда не использовали гвозди)	~~S’em’on S’em’onovič, kačo sinä sanot oled strojinnud.~~ ~~Sano sinä, kuz otettih ned lavvad?~~
298	Кондушский	диалектные тексты	Pidäü katačču azia (Надо кочедык (инструмент для работы с берестой) сделать)	~~Sinä edg ole nähnüh kui tuohtu otetah koivus?~~
299	Кондушский	диалектные тексты	Zavodiin üksin riata (Я начинал работать один)	~~S’em’on S’em’onovič, minä kuulin, što sinä oled reginikka.~~ ~~Sano sinä minul allus loppussah kui sinä regee liadit?~~ ~~Regi ol’e uvved d’allaksed, on loukot kaivotud da ii kai ga, el’e d’oud’uu da.^ Meččü sinä vee, ni mil nastrojenii.~~
300	Кондушский	диалектные тексты	Siened (Грибы)	~~Sano minul, kui sinä siendü suolaat?~~