Найдено 7 695 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
3001 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | Suomen voinua vaste | Мичурова Надежда. Перед Финской войной | |
3002 | карельский: ливвиковское наречие |
Коткозерский |
диалектные тексты | Minuu elaijas hyvin vedeli | Мичурова Надежда. Мне по жизни везло | |
3003 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
диалектные тексты | Kui meččiä kazvatimmo | Мичурова Надежда. Как растили лес | |
3004 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Blinkova L'udmila. Pohjaine apel’siinu | ||
3005 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Yrjö-parga | ||
3006 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Ovvon kivi | ||
3007 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Nyt en kaikkie muissa | ||
3008 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Tuatto ž ol’i laulai | ||
3009 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Hoivu leiby | |
3010 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1 |