Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 754 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
301	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Vepsläižen sarnan festival'	~~Täl vodel jo nelländen kerdan Kalag’-külä vastsi vepsläižid erazvuiččiš agjoišpäi ”Vepsläine sarn”- regionankeskeižel festivalil.~~ ~~Erased kollektivad oma jo tutabad.~~ ~~Niiden lapsed kaiken aigan ühtneba Vepsän sarnan festivalihe, mitte jo vodes päliči praznuičeb ičeze penikaižen jubilejan.~~ ~~No lapsed jo surel tahtol tuliba Kalagehe ozutamha ičeze mahtoid toižile.~~
302	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Valeria Sotnikova. Vepsläine tradicionaline söm	~~A maidospäi jo tehtihe hapanmaidod, rahtoid, kandatest, a kandatesespäi – void.~~
303	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii	~~XIX-voz’sadan keskes Kalages oli jo kaks’ školad: opišt prihoiden täht da škol neičukaižile pühäkodiš.~~ ~~Vasilii Gerasimovič Mustajev ei ole jo hengiš, no mušt hänes eläškandeb pit’kha.~~ ~~Sid’ hän radoi jo geografijan opendajan da oli Kalagen školan varapämehen.~~ ~~Kaik kirjad da kaludišt oli sirttud udehe pertehe heredas, miše lapsed pigemba voinuižiba opetas jo lämäs da vauvhas školas.~~ ~~Nügüd’ školal jo oma čoma tandreh, linma da änikgrädad.~~
304	Младописьменный вепсский	фольклорные тексты	о животных	Ažlak mecoi	~~Mö kaik lendam lämihe maihe, vaiše sindai jo seičeme päiväd varastim.~~ ~~– sanui habuk – lindud varastiba sindai jo nel’l’toštkümne päiväd.~~ ~~Tarbiž jo leta lämihe maihe.~~ ~~Lendiba lindud lämihe maihe, a mecoi jo seičeme päiväd ištui kedral da söi pähkmid.~~
305	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Varghuz' zooparkas	~~Kävujad jo hilläšti läksiba zooparkan verajidennoks, kut äkkid kului kidastuz.~~ ~~Marko Rice om jo meletanu, miše mez’-abunik manitab händast.~~
306	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Kristina Strelkovič. Pešoi da kodi-ižandaine	~~– Kodi-ižand zavodi jo käraita.~~ ~~– Minä tedan jo kaiken, minei ei tarbiž teta enambad!~~ Avaiži Pešoi sil’mäd – hän om divanal, televizor om avaitud, kacuhti časuihe – om jo eht, mamoi pigai kodihe tuleb, a kodiš oma völ redukahad astjad, honuses mugažo ei puhtastadud, sel’gšaugus om äi lehtikoid koditönke, a Murka-kaži völ varastab sömäd...
307	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Grigorii Gorin. Neglik	~~Minä mahtan jo kodvda, tatoi!~~ ~~Minä ved’ jo olen aigvozne!~~ ~~– Minä meletin, miše meil om jo jäškap, a neglikod ei ole...~~ ~~Kaks’ kerdad tat habi ei olend langetanu, no kaiken-se hän libui karnizannoks i oti penen bumagaspäi tehtud pakuižen kühkjaižen, mitte jo oli märg.~~ ~~Hän el’genzi, miše jo nikonz ei linne sidä ozakast aigad, konz muga kebnas vajehtadas jäškap neglikoho.~~
308	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Aleksandr Svirin. Vepsläine keitändkirj	~~Jo äjak-se vot Valentina Lebedeva jagase meidenke nenil tedoil internetan kal’t.~~ ~~Toivom, miše se jo pigai ihastoitab meid.~~
309	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Filatova. Kändajad vastsihe udes	~~Hän jo äi vozid kändab tekstoid karjalan kel’he i paneb niid Wikipedija-lehtpolele.~~ ~~Seminar jatktase jo toižel openduzvodel, sügüzel.~~
310	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. ”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid	~~Jo äjak-se vot ”Periodika”-paindišt tegeb čoman vastusen ”Kniigumelličča”-nimel.~~ ~~Nece om jo toine hänen kirj.~~