Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 428 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
301	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad	~~Paiči meiden artistoid festivalihe ühtni 206 muzikantad 26 maspäi!~~ Minä vastsimoi Noid-gruppan pämehenke Vladimir Solovjovanke da tedištin hänel, mil eläb meiden vepsläine norišt nügüd’, miččid satusid se sai, midä melentartušt meile varastada läheližel aigal meiden ”noidilpäi”. ~~No senke ühtes kazvab meiden vastusen pidänd–ki niiš.~~ ~~Mö-ki, Kodima-lehtesen radnikad, völ kerdan tahtoim ozatelda meiden susedoid praznikanke da toivotada heile satusid rados i enamba lugijoid!~~
302	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Karjalan rahvahan lehtesele – 25 vot!	~~Mö-ki, Kodima-lehtesen radnikad, völ kerdan tahtoim ozatelda meiden susedoid praznikanke da toivotada heile satusid rados i enamba lugijoid!~~
303	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. školas ištuim ühten partan taga	Valentina Lisicina: ”Konz zavodihe Sur’ voin, meiden kanz eli Rugozero-derüunas.
304	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Hö lahjoičiba meile mirud!	~~päiväl meiden man rahvaz praznuičeb surt praznikad – Vägestusen päiväd.~~ ~~Ved’ sen pätegend om kaita muštod voinas, meiden man urohoiš, kudambad vojuiba frontal, oliba tagamal, koliba Kodiman valdas.~~ ~~Necil päiväl meiden pradedad da prababad, dedad da babad todeks oliba rindal meidenke.~~ Mitingal meiden veteranoid, Suren voinan ühtnikoiden leskiakoid, enččid min’oroid da kaikid tulijoid tervehtoiti Kalagen administracijan pämez’ Irina Zalivako da Prionežjen administracijan pämez’ V’ačeslav Škapov. ~~Hän igäks jäb meiden südäimihe, kut äjad toižedki rohktad urohod, kudambad lahjoičiba meile mirud.~~
305	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Ičein male minä pajatan...	~~Konkursan pätegend om abutada lapsile tundištadas Karjalan kul’turanke da literaturanke, miččed ozutaba meiden man čomut da tradicijoid.~~
306	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr!	~~Meiden pertin ümbrištos om kuz’ pen’t sömsijad, kus voib söda lämoil vaumištadud lihad: šašlik, kebab, šaverma, lihapörukaižed da toižid lihasömid.~~ ~~Meiden škol ei ole sur’, no üks’ kaik sigä opendase läz 50 last.~~
307	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Henges eläba johtutesed...	~~Nece om znamasine päivmär meiden man istorijas.~~ ~~Mö muštam i arvostam kaikid, kenen abul mö da meiden lapsed eläm tämbei mirus.~~ ~~Suomalaižed läksiba, no jäl’ges ičtaze hö jätiba äi minoid meiden agjaha.~~ ~~No kacmata kaikihe jügedusihe i varuhu, nored neiččed da prihad tegiba suren azjan meiden man istorijan täht.~~
308	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Meile tarbiž kaita vepsän kel’t	~~päiväl meiden školha tuliba opendajad toižiš školišpäi da pämehed Babajevon agjaspäi, miše pagišta tärktoiš azjoiš.~~ ~~Jäl’ges meiden školas adivoid vastsiba vepsän kelel pämez’ L’udmila Nikolajevna Zagul’ajeva, opendajad da openikad.~~ ~~Meiden opendai Ol’ga Vasiljevna Balaban tegi tundištoituzmatkan školadme vepsän da venän kelel.~~ ~~Hän ozuti adivoile, miččed oma radhonused, kut mö eläm meiden školas.~~ ~~Meiden školan pämez’ L’udmila Zagul’ajeva sanui, miše škol om vepsän kul’turan kehitoitusen da kaičendan keskuz.~~ ~~Pämehiden nevondišt lugi školan radon hüväks, nevoi avaita meiden školas sädajan rahvazjoukun ühtes toižidenke školidenke, miše jatkata kaita vepsän kel’t da kul’turad.~~ ~~A mö meletam, miše meiden škol avaidab verajan heile edemba-ki.~~
309	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Galina Baburova. Sarnaližes Kalevalan mirus	~~Meiden vepsläižiden jouk edel vändod tegi ližavastusen Paginklubas.~~
310	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Tal’ven päazjtego Karjalas	~~Hän sanui, miše necen täht meiden Karjalan mal oma kaik olod.~~ ~~Karjalan eläjad voiba ülendadas, miše meiden mal tehtas mugoižid hüvid da tarbhaižid azjtegoid.~~ ~~Se ühtenzoitab meid londusenke, tundištoitab meiden lapsid živatoidenke da sportanke.~~