Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 389 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
301	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö	~~Oldihhäi kodvan kois kazvatetut Sen’kin, Prokkonen, Bel’ajev da oman Karjalan niegloissah tiedäjät ministrat da rajonoin ižändät.~~
302	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ivan Savin. Mielet iäneh	~~Muamoloinnu meile oldih oman muan järvet, suot, kangahat da pellot; meččy da lammit – Jyrkän mägi, Pol’ankoin perät, Jovenniškat da toizet.~~
303	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Olʾga Smotrova. Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh	~~Niken ei voinnuh tiediä, mittuman panoksen Karjalan poigu luadiu oman rahvahan da kielen hyväkse kazvahuu.~~
304	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Goštikoi	~~Se kuuli oman nimen, kiändi piän da andoi iänen: “Myö!~~
305	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Sakari Vuoristo. Ondrusovo elavuu	~~Kirikös sit kohtas, kus virutah tuatto Adrianan pyhät jiännökset, tsuari kumardui kolme kerdua, heityi polvilleh da moliihes perehen da oman mučoin Anastasija Romanovan puoles.~~
306	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	детский фольклор	Kaksi pakkastu-vellesty	~~Sinine-nenä vai nagrau oman vellen piäl.~~
307	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Gromova. Buaban lippahaine	~~Oman armahan Tepoiniemen duuhu on tervatun venehen, niitetyn heinän duuhu.~~
308	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Kaugoid’ärves Kavainoh	~~Onnuako järven mugah se saigi oman nimen.~~ ~~Oman vuitin suadih kui ven’alazet, mugai suomelazet kaupiččijat.~~ ~~Kolhozoin aigah kavainolazet suadih oman ruavon tuloksis medaliloi Moskovas.~~
309		публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Lapin taival, Lapin randu	Konzu Vienanmeren rannoile tuli uuttu rahvastu – karjalastu da ven’alastu da hyö tartuttih uudeh ruadoh, ruvettih pidämäh pedroi, pyydämäh merikalua da -elättii, hyö ei keksitty uuzii sanoi oman kielen sanaston pohjal, vai otettih net saamelazil eläjil.
310	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Vieras	~~Käyndät pihale, oman ičen hoido da muite syöndät jo riputtih omahizis, ollou heil himuo libo aigua avvuttua händy.~~ ~~Häi kačahtihes oman koin ikkunoih.~~ ~~A tämän kl’onan häi školaniekannu olles istutti oman tuatanke.~~