Найдено 7 612 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
3131 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Viinan šynty | Лавонен Нина Александровна. Рождение вина |
3132 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Viinan šynty | Лавонен Нина Александровна. Рождение вина |
3133 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Jänis opaštau poikuah | Лавонен Нина Александровна. Заяц поучает зайчонка |
3134 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Jänis opaštau poikuah | Лавонен Нина Александровна. Заяц поучает зайчонка |
3135 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Jänis opaštau poikuah | Лавонен Нина Александровна. Заяц поучает зайчонка |
3136 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Jänis opaštau poikuah | Лавонен Нина Александровна. Заяц поучает зайчонка |
3137 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | балладная руна | Vesitiellä viipynyt | Лавонен Нина Александровна. Девушка задерживается у источника |
3138 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | балладная руна | Vesitiellä viipynyt | Лавонен Нина Александровна. Девушка задерживается у источника |
3139 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | балладная руна | Vesitiellä viipynyt | Лавонен Нина Александровна. Девушка задерживается у источника |
3140 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | балладная руна | Vesitiellä viipynyt | Лавонен Нина Александровна. Девушка задерживается у источника |