Найдено 353 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
321 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Valentina Saburova. Kyykkä | ||
322 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Läkkiä kižuamah! 2 | ||
323 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Tiijättögo työ, mibo on tuohi? | ||
324 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Hukanmuarju: parandai da myrkylline | ||
325 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Vävy kois – seinät vois | ||
326 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Oma kieli - oma mieli | ||
327 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Sano, buaboi, suarnaine | |
328 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Älä unohta | |
329 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Mečän arkija. 1 | ||
330 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ivan Savin. Pitkyjärven sillan mustokse. 1 |