Найдено 9 725 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3301 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Karjalaine runoilii Vladimir Brendojev | ||
| 3302 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Karjalaine sana | |
| 3303 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Karjalaine sana... | ||
| 3304 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Karjalaine Stuanu on Ven’an kaunehin kylä. 1 | ||
| 3305 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Karjalaine Stuanu on Ven’an kaunehin kylä. 2 | ||
| 3306 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Karjalaine veri vedäy | ||
| 3307 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anna Deš. Karjalaini hillo kašvo Piiterissä | ||
| 3308 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anni Vlasova. Karjalaini juhla Piäjärveššä | ||
| 3309 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anni Vlasova. Karjalaini mieš Vasselei Rohkimainen | ||
| 3310 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 1 |