ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 702 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
3481 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Karzn’as eli kikimara (sаrn) В подполье жила кикимора (Сказка)
3482 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kasanriičindy virzi Причеть при расплетании косы
3483 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Käsi kiäššä taitehen kera
3484 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Mittojev. Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija
3485 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, этнографические тексты этнографический рассказ Kasjanan päivä tämä on osobe Касьянов день — особый
3486 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kasken rado Работа на подсеке
3487 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kasken ruado Работа на подсеке
3488 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Alina Gapejeva. Kaskesniemen deputuattu Гапеева Алина. Депутат из Каскеснаволока
3489 карельский: ливвиковское наречие Кондушский
диалектные тексты Kaski Бойко Татьяна Петровна. Подсека
3490 карельский: людиковское наречие Михайловский
диалектные тексты бытовой рассказ Kaski