ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 356 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
341 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Mittojev. Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla
  1. Istorija, kumpasen mie haluon teilä kertuo, tapahtu elokuušša 1942.
342 Тихвинский
диалектные тексты Tuatto kirikköö zvon’uu
  1. Teil’ä eigo ollut tee?
343 Тихвинский
диалектные тексты Rod’it’el’at oldii ka t’iedel’emäššä
  1. Ka hiän toko i, d’iivuol’iečči: ”Ka n’ytten d’ivja on t’eil’ä.
344 Тихвинский
диалектные тексты Himotti mučokši n’i
  1. Kuul’ieččigo mis’s’ä t’eil’ä kellon’e zvon’i?”
345 Ухтинский
диалектные тексты Šanon omašta talošta
  1. A mitä teilä ol’i?
346 Кестеньгский
диалектные тексты Riähistä
  1. A kuin teilä šanottih, kun muata venyyvyttih, n’ii mitä šanottih sill aikua?
  1. A vot ol’iko teilä vielä, tuota kiä…, noita kiärmie vai ei ollun?
347 Кестеньгский
диалектные тексты Pruasn’iekat
  1. pruasnuitih, pruasnuitih teilä Troiččua?
  1. A vot šanele tarkemmin, kuin teilä sielä Jelet’järvellä pruasnuitih tätä pruasn’iekkua?
348 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Pid’ijägo Työ žiivattua?
(Держали ли Вы скот?)
  1. Vuota, mie t’eilä ožutan.
349 Толмачевский
диалектные тексты Kuin luajittih regilöi
(Как делали сани)
  1. - Ol’igo t’eilä mel’l’iččiä?
350 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?
(Говорили ли Вы по-карельски до школы?)
  1. - Mityš t’eilä ol’i kod’i, pereh, midä ruatih?