Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 417 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
341	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Hammas	Yhtelläh sie oli vie äijy kaikenjyttysty toppua: moni nevvostoaijan raududengua, spičkuvakkaine, tinasaldattaine, mustennuh vilku, salfietku, suuri ruskei nybly (ei mustanuh Jekaterina Aleksandrovna tädä nybliä, hos tapa, ei olluh täs kois sobii nengomien nyblienke). ~~Kui äijy aigua meni!~~
342	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentin Sorvin. Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua	DIVIIZIEN VETERUANOIN NEVVOSTOH NÄHTE Meijän diviizies voijuičči äijy moskovalastu.
343	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Oma kul’tuuru on kaikis kallehin	~~Sen avul suau sanuo äijy – ongo inehmine miehel, eläygo häi bohatas vai köyhäs perehes, sanou Farida Fadejeva.~~
344	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Kalittu kyzyy kaheksua	~~Tiijämmö vai, ku ei pastettu Äijäksepäiviä (hälyy oli vikse äijy), eigo niilöi pasteta muahpannes libo mustajazih.~~
345	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Sergei Karpov. “Tverin Karjalas olen hyväs mieles, kui omas kodikyläs”	~~On äijy nuordu tutkijua, kuduat kirjutetah väitöskirjoi tverinkarjalan kieles eniten Helsinkis, Jovensuus da Petroskois, sanou Mustonen.~~
346	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Kojonsaari – Karjalan Dominikana	Hiisi – pyhä kohtu Kojonsuarel on äijy pienembiä paikannimie – hyvä kala-, kezoipaikku Kabinetti, hiekkurannat Alalietteen da Ylälietteen hiekat, kus on hyvä huogavuo da vediä nuottua. ~~On äijy muudu hiisi-nimie.~~
347	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Сидоркин Валерий. Rakas oniegantagaine mua	~~Pidäy mainita, ku uuzien al’bomoin prezentatsielois ainos on äijy rahvastu.~~
348	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Sergei Jevstafejev. Ukonvemmel	~~Äijy vuottu on vierryh sit aijas.~~
349	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Pitky matku kodih	~~Sie oli äijy suomelastu, laivu oli ylen suuri, menimmö myö läs kahtu nedälii Atlantiekas poikki, mustelou buabo muaman sanoi.~~ ~~Kezäl vuvvennu 1944 lehtis oli äijy ilmoitustu, kudualois nuordu kučuttih opastumah Petroskoih.~~
350	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Elina Potapova. Ilmarizen hengi	~~Karjalas on äijy omua urhoidu, eräs kudualois on kaikile tuttavu Kalevala-eeposan Ilmarinen.~~ ~~Školaniekoil on äijy pluanua da projektua, kudamii hyö todevutetah.~~