Найдено 1 662 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
351 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kaiken tämän tovistaja | Иоанн 21:20-25 | |
352 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa ta Petri | Иоанн 21:15-19 | |
353 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa näyttäytyy opaššettavillah Tiverijanjärvellä | Иоанн 21: 1-14 | |
354 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa näyttäytyy opaššettavillah | Иоанн 20:19-31 | |
355 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa näyttäytyy Magdalan Muariella | Иоанн 20:11-18 | |
356 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Magdalan Muarie ta opaššettavat kalmalla | Иоанн 20:1-10 | |
357 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussan hautuamini | Иоанн 19:38-42 | |
358 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussan kuoloma | Иоанн 19:28-37 | |
359 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa nuaklitah ristih | Иоанн 19:17-27 | |
360 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa suutitah kuolomah | Иоанн 18:39-40 - 19:1-16 |