Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 561 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
351	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa elävyttäy tytön ta parentau naisen (Марк 5: 21-43)	~~Hänellä jäleššä matkasi šuuri rahvašjoukko ta tunkeutu Hänen ympärillä.~~
352	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa gadarilaisien muašša (Марк 5: 1-20)	~~¹¹Ei kovuan loittuona vuaran rintiellä oli šuuri šikakarja šyömäššä.~~
353	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa vakauttau myrškyn (Марк 4: 35-41)	~~³⁷Äkkie nousi šuuri myršky.~~
354	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa tulou kuulušakši (Марк 3: 7-12)	~~Hänen kera matkasi šuuri joukko rahvašta Galileijašta.^ Ihmisie tuli niise Juutijašta, ⁸Jerusalimista, Itumeijašta, Jortanojoven takuata ta vieläi Tiiran ta Sidonin šeutuloilta.~~
355	Кестеньгский	фольклорные тексты	предание	Niskankylä (Ниска (Зашеек))	~~Täššä oli šuuri joki, koški.~~
356	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa kuččuu Leevin (Марк 2: 13-17)	~~Šuuri rahvašjoukko tuli Hänen luokši ta Hiän opašti heitä.~~
357	Подужемский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Emmä ole opaštun (Мы не учились)	A mid’ä lau, kažvan da šuur’i olen tuommon’i, mit’eim mie, mie kävel’in n’ed’äl’in školah, šanotaa "Šie olet meil’ä učit’el’n’ica", lapšet šanotah, "Midä šie kävel’et školah?
358	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa noušou kuollehista (Матфей 28: 1-15)	~~² Äkkie tuli šuuri muanjärissyš, šentäh kun Hospotin anheli laškeutu taivahašta.~~
359	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Iisussa otetah kiini (Матфей 26: 47-56)	~~⁴⁷ Iisussan vielä paissešša tuli Juuta, yksi kaheštatoista opaššettavašta, ta hänen kera šuuri miešjoukko miekat ta šeipähät käsissä.~~
360	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Hätäpäivät (Матфей 24: 15-28)	~~²¹ Niät kun šiih aikah tulou šemmoni šuuri ahissuš, mimmoista ei ole ollun muailman alušta täh päiväh šuate eikä konšana enämpi tule.~~