ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 392 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
351 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты L’udmila Ivanova. Ota vastu Viändöin aigua
  1. Uskottih, gu sidä vigua piennet, sit tulou hallu da syöy kai leivät.
  1. Sit tulou nälgyvuozi.
352 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Kojonsaari – Karjalan Dominikana
  1. Ku kaččonemmo nimen formua Kojonsaari, sehäi on genetiivasKojon-, ga enne kaikkie mieleh tulou ristikanzan nimi, jatkau Irma Mullonen.
353 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sergei Jevstafejev. Ukonvemmel
  1. Hyvän sualehenke tulou, veneh ylälaudassah on vien ual.
  1. Hei, akkazet, kenbo abuh tulou?
354 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Gilojeva. Pertii ruokin, mattii panen. Ellendännöygo suomelaine karjalastu paginua putilleh?
  1. Konzu karjalaine mužikku sanou toizele, gu hänen akal himoittau äijäl kalua, se ei merkiče nimidä mostu, mi enzimäzikse tulou piäh äijile suomelazile.
355 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Voitonpäivy
  1. Terväh emändy poigazenke tulou evakospäi.
  1. Tulou mučoi evakospäi poijanke i lähtöy meil uuzi elos.
356 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Huttupada kiehuu
  1. Yhtet löyhketäh, ku hutun syödyy mies päivän kyndäy, toizet nagretah ku hutun syödyy hudruvačču, terväh nälgy tulou.
  1. Sanotah, ku vuasan juoduu vačal dai vačansyväimel ylen hyvä tulou, vaiku sen luadijes hälyy on äijättävy.
357 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты L’udmila Ivanova, Valentina MIRONOVA. Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii
  1. Moskovan korgienškolan jälles häi tulou järilleh Petroskoile, ruadau opastandualal da partien hommis.
358 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Uksi vai veräi?
  1. Tottu sanuo, vuotin, ku pyhänpiän Alavozen kul’tuurutaloih tulou vähästy enämbi liygilästy, ga net, kuduat tuldih, maksetah joukko.
359 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina MIRONOVA. Arbuamatoi muailmu
  1. Toiči mečästäjät meččäh mennes arbailtihuskottih, gu nenga tulou parembi sualis.
  1. Illal ei suannuh arbaillavarattih Arbaituksen akkua, ku häi tulou yön aigua da ähkiäy bokkah.
  1. Ku unohtannet tämän dielon, sit Arbaituksen akku vältämättäh tulou da prižmiy sinuu mustoittamah semmostu arbaitustu, kudamua häi iče ei musta.
360 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Jelena Kudel’nikova. Oman voiton omistan Anuksenlinnale
  1. Enämbi 30 tuhattu kirjastu tulou programman poštale kaččojis, kaikin hyö tahtottas suaja kuččumine da yhtyö TV-kižah.