ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 889 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
361 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Darja Kirilina. Pen’ matk Suomehe
  1. Naine, kudamb tegi tundištoituzmatkan, kucui meid adivoihe ičeze pert’he.
362 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks)
  1. Vepsän pertiš kaik om ičeze sijal.
  1. Vepsläižes pertiš kaik kalud seištihe ičeze sijal.
  1. Konz išttihe stolan taga, ka kaikil oli ičeze sija.
  1. Kaik seižui ičeze sijal i völ laval oli hurstid.
  1. Kaikuččes pertiš oli ičeze hurstid.
  1. I voib sanuda, kaikutte akaine tegi ičeze hurstid.
  1. Pölused, miččed oliba sijal, oliba lujas čomad, tehthe ičeze käzil”.
  1. Konz mama om ičeze magaduzsijal, ka kätkut om läz.
363 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Galina Baburova. Ezmäižed haškud surehe literaturan miruhu
  1. Kenel-se om jo ičeze painused lehtesiš, kulehtesiš, runokogomusiš, kirjoiš, ken-se noriš avtoroišpäi kirjutab runotust da prozad muite, ičeze täht.
  1. Neche školha putnuded nored mehed kirjutaba ezmäi kaiked ičeze kodikelel.
  1. Meiden opendai Mihail Vizel’ Moskvaspäi ičeze elon suremban palan eläb Italias.
  1. Kaikutte voib kodvda niil ičeze ”vägid”.
  1. Kaikutte tahtnik voib meletada ičeze projektan, mitte oliži sidotud smenan temaha.
  1. Jäl’gmäižel päiväl kaikutte škol ozutab ičeze radon satusid.
364 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Hüväd lugemišt!
  1. Kaikutte löudab Pul’kinan prozas midä-se ičeze.
365 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. Oppim ristitun oiktusiden sistemad
  1. Openduz: Meiden toimitai Maria Košeleva jatktab starinoita ičeze harjoiteluzprogrammas Ženeva-lidnas.
  1. Se oli lujas melentartušt ičeze sil’mil kacta, kut radaba nene azjmehištod, tundištadas da pagišta niiden ezitajidenke, tehta tarbhaižid küzundoid.
  1. Se oli lujas melentartuine da tärged openduzaig, opendajad kebnas sel’genzoitiba kaiked da sid’ andoiba tegendan – jagatas penihe gruppoihe da tehta ičeze projekt, mitte abutab opeta ristituid rahvahiden oiktusihe.
  1. Harjoiteluzprogramman ühtnikoil mugažo om voimuz ühtneda sihe da ezineda ičeze dokladanke, miččes om sanutud rahvahan probleman polhe vai oma miččed-se taričused ekspertoiden mehanizmale.
  1. Necikš statjaks mö tegim lujas melentartuižen azjtegon, kuna tuliba proidnuziden voziden programman ühtnikad da starinoičiba ičeze mahtištos da satusiš.
366 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. Mirun igähižiden rahvahiden päiv
  1. Oli lujas čoma kacta ristituile rahvahaližiš sädoiš, kudambad tahtoiba ozutada ičeze kul’turad toižile.
367 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Larisa Smolina. Vepsän kelen kursad Piterin agjas
  1. No oma opendajiden keskes mugoižidki, ked opendaba kodikel’t ani augotišespäi ühtes ičeze kursnikoidenke.
368 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Jevgenii Fotejev. Sija, kuna keradasoiš vähäluguižed rahvahad
  1. Äi rahvahid kerazihe festivalile, miše jagatas ičeze kul’tural kaiken mirunke.
  1. Nene oliba rahvahad Norvegiaspäi, Grenladiaspäi, Amerikaspäi, Al’askalpäi, Germaniaspäi, äirahvahaline Venäma oli ezitadud festivalil ičeze ”loštajil” rahvahil.
  1. Mö vastsimoi ristituidenke, kudambad kovas kaičiba ičeze rahvahiden oiktusid da andoiba mirule teta tot sen polhe.
  1. Jogahižen ehtan norišt kerazihe čumaha ümbri pažagas da äi časuid tundištoitihe toine toiženke, johtutiba ičeze rahvahan legendoid, sarnoid da pajoid.
369 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Uz’ Periodikan pämez’ om jo tartnu radho
  1. Rates Periodika-paindištos Natalia čomin ozuti ičtaze, kut hüvä karjalan kelen da kul’turan tundii, kaiken kehitoittes ičeze mahtoid hän sai hüvän sädaisebran johtajan mahtišton, kaiči da kehitoiti Karjalan rahvahališt joukvestištod, sai lugijoiden da ühthižradnikoiden avtoritetan.
  1. Hän mugažo tugedab ičeze rahvahan kul’turad ičeze perehes-ki kazvatades koume last.
370 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Kaskezlaine. Elon pu änikoičeb jo 30 vot
  1. Männudel vodel Šoutjärven vepsän rahvahan hor praznuiči ičeze 80-vottušt jubilejad.
  1. Tradicijan mödhe kaikutte tulnu mez’ sidoi pun oksaižehe lentaižen da šuhaiži ičeze toivod.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков